Džej mi je rekao da se emocionalno ne vezujem tamo, i baš to se desilo.
A Jay mě varoval, ať se tam emocionálně neangažuju, ale přesně to se stalo.
I baš kad sam bio spreman da mirno utonem u san...
Problém byl v tom, že právě když jsem chtěl pokojně odejít...
Gospodo, ovo je prièa koju æete prièati svojim unucima... i baš æe im biti dosadno.
Pánové, tenhle příběh budete jednou vyprávět svým vnoučatům. A pěkně je tím znudíte.
Iskreno reèeno, jebe mi se za lsusa Hrista i baš me briga za pravdu na ovom ili onom svetu.
Ježíš je mi ukradenej...... akašluna spravedlnost na tomhle i na onom světě.
I baš me briga što si mi dao deset orgazama za redom zato što stvarno smrdiš.
A je mi jedno, jestli jsi mě doved k deseti orgasmům za sebou... protože hrozně smrdíš.
Ne znam. I baš me briga.
Nevím a je mi to jedno.
I baš kao što si rekla, prošla si kroz toliko toga za svoju porodica.
A jak jste říkala, prošla jste kvůli rodině peklem.
Tako je strašno veliko i baš tamo napolju."
Je to tak obrovský a přímo tam."
Abby ide na kuglanje s njenom grupom iz crkve svake srijede uveèe, i baš je željela da te pozove, ali je previše stidljiva.
Abby chodí každou středu večer s lidmi z kostela na bowling. Opravdu ráda by tě pozvala, ale stydí se.
I baš je hladno ovde dole.
Oops! Zapomněla jsem si spodní prádlo.
Oni su tip A, kao mi, i baš onako kako su ih njihove investicijske kompanije obuèile, oni se još i danas klade na ideje.
Jsou typ A, jako my a jakmile byli vycvičeni jejich investičními společnostmi, stále sází na nápady.
Rekli su da žele smesta da razgovaraju sa vama, ovog èasa, i baš insistiraju.
Říkají, že s vámi chtějí mluvit ihned a velmi na tom trvali.
I baš kada je dodirnula dno, pretvorila se u ribicu.
A těsně předtím, než dopadl na dno, proměnil se v malou rybku.
Ne znam i baš me briga!
Nevím, a je mi to opravdu jedno!
I baš se radujem što æu svoju energiju prenijeti siromašnim uèenicima iz srednje škole Malcom X.
A už se nemůžu dočkat, až svou energii předám diskriminovaným studentům na střední škole Malcolma X.
I baš mi je veoma žao!
A je mi to opravdu...opravdu líto.
I baš zato morate da popunite jedan te isti formular.
A proto musíte vyplnit stejný formulář.
I baš se potrefilo da on nosi crveno danas.
A shodou okolností je dnes celý v červeném.
Nalazimo se u skloništu i baš nas trebaju pustiti napolju.
Nechoď. Jsme tady v zabezpečené místnosti a už nás odtud brzy pustí.
Tu je i jedan debeljuca, zovu ga Gica i baš su pakosni, a onda se desi i ubistvo.
A je tam tlouštík, říkají mu Čuňas, a jsou hrozně zlí a dojde k vraždě.
Nisi mi rekao da se tvoj brat vratio i baš porastao?
Jak to, že ses nepochlubil, že se brácha tvůj vrátil a vyrostl?
I baš zato što te volim ne mogu da budem sebièan sa tobom.
A právě proto, že tě miluju, s tebou neumím být sobecký.
Znam šta æete reæi, obavezao sam se Bernadette i vašoj porodici i baš sam drzak što sam došao zahtjevajuæi da odložimo sve.
Vím, co chcete říct... Složil jsem slib Bernadette a vaší rodině a teď mám tu drzost sem přijít a požadovat, abychom to celé odložili.
I baš znam gde æu da je smestim.
A já vím přesně, kam ji poslat.
I baš me briga da li ide da pije, jede ili sere.
Nezáleží, jestli jde pít, žrát nebo srát! Jebu na to zvysoka!
I baš kao sa Sarom, nisam mogao.
A stejně jakou u Sary jsem je zachránit nemohl.
I baš kao sa Doll Maker, zatvorski službenici radili prekovremeno zadržati poklopac na bijeg.
A přesně jako u Doll Makera, v tý věznici dělali přesčas aby přišli na to, jak utekl.
Prvi put sam ovde i baš mi jako lepo.
Jsem tu poprvé a je tu opravdu velmi pěkně.
I baš kao što je i dobro i zlo stajalo jedno uz drugo u Štitu, isto je bilo i u mom sopstvenom domu.
A tak jako dobro a zlo existovalo bok po boku uvnitř SHIELDu, totéž platilo i za mým prahem.
Onda si ti naišla i baš na vreme.
A potom jsi se tady zjevila. Přesně na čas.
I baš zato što potièemo iz istog kraja Malkolme, trebao bi znati šta osoba poput mene može uraditi osobi poput tebe.
Právě proto, že jsme ze stejného místa, bys měl vědět, co člověk jako já může udělat člověku jako ty.
Gideon je izraèunala verovatnoæu od 97% ta æe ona napasti vaše mlaðe verzije baš ovde i baš sada.
Gideon vypočítala 97% šanci, že zaútočí na vaše mladší já přesně v tomhle času a místě.
I baš kao što koristite daljinski upravljač da podesite unutrašnje parametre televizora tako da vam odgovara, vi koristite jezik da podesite svojstva unutrašnjosti nečijeg mozga tako da odgovaraju vašim interesima.
A stejně jako dálkovým ovladačem měníte vnitřní nastavení svého televizoru tak, aby ladilo s vaší náladou, tak jazykem měníte vnitřní nastavení cizího mozku na takové, jež ladí s vašimi zájmy.
Pre otprilike deset godina, moja žena i ja smo osnovali fondaciju da činimo dobro i baš u to vreme, Veličanstvene Bude iz Bamjana, 55 metara visoke, u Avganistanu, digli su u vazduh Talibani.
Zhruba před deseti lety jsme s manželkou založili dobročinnou nadaci a právě v té době byly nádherné, 55 metrů vysoké sochy Bamiyanských Budhů v Afghánistánu vyhozeny Talibanem do vzduchu.
Okrenula sam se prema mami i tati da im kažem da idemo kući i baš u tom trenutku, ti si izašao iz zgrade Studentskog saveza noseći najsmešniji šešir koji sam ikad videla."
Otočila jsem se, abych řekla rodičům, že jedeme domů, a přesně v tu chvíli jsi z budovy studentské unie vyšel ty a na hlavě jsi měl ten nepitomější klobouk, jaký jsem kdy viděla.“ (Smích)
I baš kao strune na violini, one mogu da vibriraju na različite načine proizvodeći različite muzičke note.
A stejně jako struny na houslích, i ony mohou vibrovat v různých konfiguracích, představujíce různé hudební noty.
(Smeh) Volimo ih uprkos svemu i držimo se svog izbora, i baš to sam ja uradila s mojim psom.
(Smích) Milujeme ho pořád a zůstaneme u toho, a to jsem udělala se svým psem.
Tako da ukoliko imate krvarenje kao što je ovo iza mene, možete staviti naš materijal na ovo, i baš kao Lego kockice, on će ponovo izgraditi lokalno tkivo.
Pokud rána krvácí, jak vidíte za mnou, je možno do ní vložit náš materiál, a podobně jako kostky Lega, se tento napojí na místní epitel.
Mislim da će se knjiga razviti, i baš kao što su rekli da će slikarstvo izumreti kada su fotografija i štampa postali svakodnevni materijali, ali šta se zapravo dogodilo je da je dozvolilo slikarstvu da napusti svoj dnevni posao.
Myslím si, že se knihy budou vyvíjet a stejně jako lidé říkali, že zaniknou obrazy, když se fotografie a potisk staly běžnou záležitostí, tak to malbě vlastně umožnilo opustit každodenní rutinu.
E sad, kako to već biva, ove flaše su hrapave, sjajne, i baš takve braon boje da mogu da zagolicaju maštu ovih buba.
Čirou náhodou mají tyto láhve ďolíky, jsou lesklé a mají ten správný odstín hnědé, aby upoutaly pozornost brouků.
I baš ovde, baš sada, mi smo braća i sestre na ovoj planeti, tu da učinimo svet boljim mestom.
A právě zde, a právě nyní, jsme bratry a sestrami na této planetě, snažící se udělat ze světa lepší místo.
Čekali su čitav svoj život na ovaj trenutak, baš kao što su njihovi srednjovekovni preci žudeli za krajem sveta i baš kao što je moja baka čekala na emisiju Opre Vinfri da počne na Kanalu 8 svakog dana u 16 sati.
Čekali celý svůj život na tento okamžik, stejně jako jejich středověcí předci toužili po konci světa. Stejně jako má babička čekala na show Oprah Winfrey, každý den ve 4 hodiny.
Ja sam u suštini ulični fotograf sa 15 metara u vazduhu i baš sve što vidite na ovoj fotografiji zapravo se dogodilo ovog dana.
Jsem v podstatě pouliční fotograf, pohybující se ve výšce 15 metrů a každičká věc na téhle fotografii se skutečně v onen den odehrála.
I baš kao i prvobitni Homo sapijens, borili smo se da preživimo.
Podobně jako původní homo sapiens, jsme se snažili přežít.
I baš sam zamišljala učiteljicu prvog razreda s tom nemirnom decom kako im kaže: "Radite šta hoćete, samo joj ne gledajte u noge".
Úplně jsem si představila učitelku první třídy v předsálí, jak všem těm divokým dětem říká: "Dělejte si, co chcete, ale hlavně jí nezírejte na nohy!"
5.1068501472473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já nevím, ale víš ty co? 